Cancelación de Pedido por Cola Alta

Nueva protección para cliente final: si la cola supera el umbral configurado por el negocio, el cliente puede cancelar su pedido desde el menú. Incluye confirmación previa para evitar cancelaciones accidentales.